Chacarera de San Martín, la obra musical de un necochense
Germán Ceferino Marino Chamoux, el creador de este homenaje al “Padre de la Patria”
:format(webp):quality(75)/https://ecosdiarioscdn.eleco.com.ar/media/2025/12/de_necochea_al_mundo_la_chacarera_de_san_martin_presentada_en_inglaterra_por_german_ceferino_marino_chamoux.jpeg)
Germán Ceferino Marino Chamoux, músico necochense que vive una parte del año en Alemania y otra en el sur de nuestro país, contó en Desde Temprano como surgió la “Chacarera de San Martín”, esta obra que combina las máximas del General para con su hija y cartas que fueron enviadas por quien fue el “Gran Libertador”.
“En 2017 me invitaron a participar del acto del British San Martín Institute en Londres. Para la siguiente edición, me pidieron algo especial” y, según contó, “tenía que hacer algo especial, inventar algo”. Entonces había comenzado a investigar y, después de varios intentos fallidos, surgió, casi de manera impensada esta obra: “La canción la hice 15 días antes del evento”.
La creatividad apareció de madrugada: “La noche que me vino la idea, no había podido dormir”. Así nació esta chacarera construida con “las máximas y fragmentos de cartas que él escribió a amigos y conocidos”, escrita en primera persona, porque buscaba “algo muy directo”.
Para la presentación armó una banda improvisada en Londres: un violinista italiano, un percusionista argentino y la cantante Corina, a quien había ensayado apenas “45 minutos el día anterior”. Media hora antes del acto repasaron la chacarera y subieron a tocarla. “Entramos medio asustados, pero salió todo bien”, recordó.
:format(webp):quality(60)/https://ecosdiarioscdn.eleco.com.ar/media/2025/12/san_martin.jpg)
El proyecto creció con los años. El músico explicó que la chacarera ya había sido traducida “hasta para ser cantada” en idiomas como japonés, coreano, finlandés o francés. Por eso decidió trabajar en una versión canción que permita interpretaciones en distintos países sin modificar la esencia del folklore argentino. “No quería hacerla en otro idioma”, aclaró.
En la grabación de la “Chacarera de San Martín” participaron dos necochenses, “Cochecho” Aguirre y Sebastián Ibarguren. También colaboró otro nacido en nuestra ciudad, Pablo Canelles desde su estudio, al cual le agradeció muchísimo.
En abril será el momento de pegar la vuelta por su ciudad natal y allí espera estar unos días para disfrutar de la ciudad y también de poder interpretar este homenaje al “Padre de la Patria”, a través de esta “Chacarera de San Martín”.
Para aquellos que quieren escuchar esta canción la pueden encontrar en Spotify buscando al grupo 1778 y allí encontrará “Chacarera de San Martín”, así como también la plataforma de Youtube o ingresar en www.chacareradesanmartin.com.
Para comentar, debés estar registradoPor favor, iniciá sesión